{"id":6925,"date":"2019-06-03T12:05:11","date_gmt":"2019-06-03T10:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cabe.it\/affu%cc%82teuse-manuelle\/"},"modified":"2019-06-03T12:07:51","modified_gmt":"2019-06-03T10:07:51","slug":"affu%cc%82teuse-manuelle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/","title":{"rendered":"Affu\u0302teuse manuelle"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:48%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-zoomin fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><a href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[01edab32f9cad61997a]\" data-title=\"Affu\u0302teuse manuelle\" title=\"Affu\u0302teuse manuelle\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"600\" alt=\"Aff\u00fbteuse manuelle fabriqu\u00e9 par Cabe Stozzatrici\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-6093\" srcset=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale-200x171.jpg 200w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale-400x343.jpg 400w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale-600x514.jpg 600w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-padding-bottom:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:48%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Affu\u0302teuse<br \/>\nSIMPLE 500<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-clearfix\" style=\"float:left;margin-top:0px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e2e3e8;border-color:#e2e3e8;border-top-width:3px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3><em>La gamme d\u2019affu\u0302teuses universelles se distingue par sa fiabilite\u0301 et sa grande stabilite\u0301.<\/em><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2><\/h2>\n<div class=\"page\" title=\"Page 12\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Caracte\u0301rise\u0301e par des composants de haute qualite\u0301 et une gamme tre\u0300s riche en accessoires, qui rendent la machine personnalisable et adapte\u0301e pour re\u0301soudre n\u2019importe quel proble\u0300me d\u2019affu\u0302tage et d\u2019outillage.<\/p>\n<p>L\u2019affu\u0302teuse universelle peut e\u0302tre employe\u0301e pour l\u2019affu\u0302tage des outils normaux (fraises, forets, tarauds, ale\u0301seurs, outils a\u0300 lamer, outils de tournage) ou bien pour de petite rectification (course max 400 mm) tant plane (tangentiel) que cylindrique (internes &#8211; externes).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#333333;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:#0094ca;--button_gradient_bottom_color_hover:#0094ca;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Fiche technique aff\u00fbteuse manuelle\" aria-label=\"Fiche technique aff\u00fbteuse manuelle\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affu\u0302teuse-Manuelle-Nesi.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">D\u00e9charger la fiche technique<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-bottom:0px;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:48%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2>Affu\u0302teuse<br \/>\nSIMPLE 500<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-clearfix\" style=\"float:left;margin-top:0px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e2e3e8;border-color:#e2e3e8;border-top-width:3px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3><em>La gamme d\u2019affu\u0302teuses universelles se distingue par sa fiabilite\u0301 et sa grande stabilite\u0301.<\/em><\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h2><\/h2>\n<div class=\"page\" title=\"Page 12\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Caracte\u0301rise\u0301e par des composants de haute qualite\u0301 et une gamme tre\u0300s riche en accessoires, qui rendent la machine personnalisable et adapte\u0301e pour re\u0301soudre n\u2019importe quel proble\u0300me d\u2019affu\u0302tage et d\u2019outillage.<\/p>\n<p>L\u2019affu\u0302teuse universelle peut e\u0302tre employe\u0301e pour l\u2019affu\u0302tage des outils normaux (fraises, forets, tarauds, ale\u0301seurs, outils a\u0300 lamer, outils de tournage) ou bien pour de petite rectification (course max 400 mm) tant plane (tangentiel) que cylindrique (internes &#8211; externes).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#333333;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:#ffffff;--button_gradient_bottom_color:#ffffff;--button_gradient_top_color_hover:#0094ca;--button_gradient_bottom_color_hover:#0094ca;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Fiche technique aff\u00fbteuse manuelle\" aria-label=\"Fiche technique aff\u00fbteuse manuelle\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Affu\u0302teuse-Manuelle-Nesi.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">D\u00e9charger la fiche technique<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:48%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-zoomin fusion-animated\" data-animationType=\"fadeInDown\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><a href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[01edab32f9cad61997a]\" data-title=\"Affu\u0302teuse manuelle\" title=\"Affu\u0302teuse manuelle\"><img decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"600\" alt=\"Aff\u00fbteuse manuelle fabriqu\u00e9 par Cabe Stozzatrici\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-6093\" srcset=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale-200x171.jpg 200w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale-400x343.jpg 400w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale-600x514.jpg 600w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-Manuale.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-fixed fusion-image-carousel-1 lightbox-enabled fusion-carousel-border\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"yes\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"5\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"13\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"fixed\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-border-width:1px;--awb-border-color:#e9eaee;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Production affu\u0302teuse manuelle\" aria-label=\"Production affu\u0302teuse manuelle\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/affilatrice_manuale_produzione.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/affilatrice_manuale_produzione-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\" Production de aff\u00fbteuses manuelles avec la marque Nesi\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Affu\u0302teuse manuelle Universelle\" aria-label=\"Affu\u0302teuse manuelle Universelle\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/affilatrice_manuale.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/affilatrice_manuale-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"Aff\u00fbteuse manuelle universelle Nesi\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Affu\u0302teuse manuelle &#8211; production Cabe\" aria-label=\"Affu\u0302teuse manuelle &#8211; production Cabe\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrici-manuali-sede-Cabe.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrici-manuali-sede-Cabe-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"Production affu\u0302teuse manuelle\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Production de affu\u0302teuses manuelles\" aria-label=\"Production de affu\u0302teuses manuelles\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC_2168-min-683x1024.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC_2168-min-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"Production de affu\u0302teuses manuelles\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Affu\u0302teuse manuelle Nesi\" aria-label=\"Affu\u0302teuse manuelle Nesi\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC_2172-min-1024x683.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DSC_2172-min-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"Affu\u0302teuse manuelle Nesi\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Affu\u0302teuse manuelle Nesi\" aria-label=\"Affu\u0302teuse manuelle Nesi\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3737-min-1024x683.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3737-min-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"Affu\u0302teuse manuelle Nesi\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Affu\u0302teuse manuelle\" aria-label=\"Affu\u0302teuse manuelle\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3750-min-1024x683.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/IMG_3750-min-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"Affu\u0302teuse manuelle universelle\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><a data-rel=\"iLightbox[image_carousel_1]\" data-title=\"Affu\u0302teuse manuelle sp\u00e9ciale\" aria-label=\"Affu\u0302teuse manuelle sp\u00e9ciale\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/affilatric-emanuale-speciale-min-1024x666.jpg\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/affilatric-emanuale-speciale-min-320x202.jpg\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium\" alt=\"Aff\u00fbteuse manuelle sur mesure\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-background-color:#282828;--awb-background-image:url(&quot;http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/prova5.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Avantages<\/span><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:35px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e2e3e8;border-color:#e2e3e8;border-top-width:3px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-color:#f8f8f8;--awb-bg-color-hover:#f8f8f8;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:40px;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Struttura-Robusta.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[f6f024535bad612f723]\" data-title=\"Structure robuste\" title=\"Structure robuste\"><img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" alt=\"Affu\u0302teuse manuelle Nesi avec structure monolithique en fonte\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Struttura-Robusta.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-6098\" srcset=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Struttura-Robusta-200x111.jpg 200w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Struttura-Robusta-400x222.jpg 400w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Struttura-Robusta.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><div style=\"padding: 25px;\">\n<h3>Structure robuste<\/h3>\n<p>Structure monolithique en fonte pour garantir pre\u0301cision de coupe et l\u2019absorption des vibrations durant l\u2019usinage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third\" style=\"--awb-bg-color:#f8f8f8;--awb-bg-color-hover:#f8f8f8;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:40px;width:30.6666%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-zoomin\"><a href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Produzione-interna.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[dd0365a16ff7326989f]\" data-title=\"Production interne\" title=\"Production interne\"><img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" alt=\" La production interne de toutes les pi\u00e8ces de la machine r\u00e9duit les d\u00e9lais.\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Produzione-interna.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-6102\" srcset=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Produzione-interna-200x111.jpg 200w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Produzione-interna-400x222.jpg 400w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Produzione-interna.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><div style=\"padding: 25px;\">\n<h3>Production interne<\/h3>\n<p>La production interne de toutes les pi\u00e8ces de la machine r\u00e9duit les temps de re\u0301alisation et garantit une haute qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-color:#f8f8f8;--awb-bg-color-hover:#f8f8f8;--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:40px;width:30.6666%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-zoomin\"><a href=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-componenti.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[ab9b02161d5f6126ff4]\" data-title=\"Composants Affu\u0302teuse\" title=\"Composants Affu\u0302teuse\"><img decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"250\" alt=\"Guidages line\u0301aires a\u0300 rouleaux Nesi Affu\u0302teuses\" src=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-componenti.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-6106\" srcset=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-componenti-200x111.jpg 200w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-componenti-400x222.jpg 400w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Affilatrice-componenti.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><div style=\"padding: 25px;\">\n<h3>Guidages<\/h3>\n<p>Les guidages line\u0301aires a\u0300 rouleaux permettant fluidite\u0301 de mouvement et grande charge admissible.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:70px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h2 style=\"text-align: center;\">Caract\u00e9ristiques techniques<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:35px;width:100%;max-width:170px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#e2e3e8;border-color:#e2e3e8;border-top-width:3px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-inactive-color:#f1f2f2;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-color:#ebeaea;--awb-active-border-color:#03a9f4;\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-b620d1cfde80ae637d9\" aria-selected=\"true\" id=\"fusion-tab-caract\u00e9ristiques\" href=\"#tab-b620d1cfde80ae637d9\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Caract\u00e9ristiques<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-652bd6729c9edec2944\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-accessoires\" href=\"#tab-652bd6729c9edec2944\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Accessoires<\/h4><\/a><\/li><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-d42a1a8ba479ad12320\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-donneestechniques\" href=\"#tab-d42a1a8ba479ad12320\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Donnees Techniques<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-b620d1cfde80ae637d9\" aria-selected=\"true\" id=\"mobile-fusion-tab-caract\u00e9ristiques\" href=\"#tab-b620d1cfde80ae637d9\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Caract\u00e9ristiques<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-caract\u00e9ristiques\" id=\"tab-b620d1cfde80ae637d9\">\n<ul>\n<li>Conception du ba\u0302ti pour faciliter l\u2019e\u0301vacuation du liquide lubrore\u0301frige\u0301rant.<\/li>\n<li>Structure portante et et e\u0301le\u0301ments mobiles construits en fonte monolithique.<\/li>\n<li>Guidages line\u0301aires a\u0300 rouleaux.<\/li>\n<li>Table porte-pie\u0300ce et chariot porte-te\u0302te<\/li>\n<li>E\u0301lectrobroche porte-meule commande\u0301e<br \/>\npar inverseur triphase\u0301 avec vaste gamme<br \/>\ndynamique (2000\/7000 t\/min).<\/li>\n<li>Double raccord pour broche porte-meule.<\/li>\n<li>Pre\u0301disposition de l\u2019installation e\u0301lectrique pour commande des accessoires en option.<\/li>\n<li>Conception ergonomique.<\/li>\n<li>Diversite\u0301 d\u2019emploi.<\/li>\n<li>Entretien re\u0301duit.\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\"><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-652bd6729c9edec2944\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-accessoires\" href=\"#tab-652bd6729c9edec2944\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Accessoires<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-accessoires\" id=\"tab-652bd6729c9edec2944\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 13\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<ul>\n<li>Te\u0302te porte-pie\u0300ce orientable avec disques et crans.<\/li>\n<li>Contre-pointe fixe et mobile avec fourreau coulissante.<\/li>\n<li>Abris meules.<\/li>\n<li>Porte-diamant.<\/li>\n<li>Mesureur de centre.<\/li>\n<li>Cl\u00e9s pour vis \u00e0 t\u00eate creuse.<\/li>\n<li>Flasques porte-meule.<\/li>\n<li>Combitek.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\"><li role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-d42a1a8ba479ad12320\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-donneestechniques\" href=\"#tab-d42a1a8ba479ad12320\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Donnees Techniques<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-donneestechniques\" id=\"tab-d42a1a8ba479ad12320\">\n<div class=\"table-1\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<table width=\"100%\">\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\"><strong>CARACT\u00c9RISTIQUES<\/strong><\/th>\n<th align=\"left\"><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"layoutArea\"><strong>Axe longitudinal &#8211; table porte-pie\u0300ce<\/strong><\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Course utile longitudinale [mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Table porte-pie\u0300ce longueur\u00a0<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">970<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">Table porte-pie\u0300ce longueur\u00a0<\/span><span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Inclinaison table porte-pie\u0300ce sur le plan horizontal, microme\u0301trique<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\u00b145\u00b0, \u00b112\u00b0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><strong>Axe transversal &#8211; chariot porte-te\u0302te<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Course utile transversale [mm]<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">270<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Axe Y vertical &#8211; te\u0302te porte-meule<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Course utile verticale<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u00a0[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">230<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Course verticale de la broche porte-meule sur la te\u0302te de coulissement <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u00a0[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">140<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Corsa utile totale<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">\u00a0[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">370<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Orientation base plane\u0301taire sur le plan horizontal, rayon\u00a0<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\u00b1180\u00b0, 90 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Orientation base plane\u0301taire sur le plan horizontal, rayon<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\u00b1180\u00b0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><strong>Electro-broche porte-meule<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Orientation sur le plan vertical<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\u00b1180\u00b0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Vitesse de rotation dans les deux sens de marche<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">2000Rpm\/7000Rpm<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Puissance moteur<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">1,5kW-2000Rpm\/2.6kW-7000Rpm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Diame\u0300tre maximum meules pouvant e\u0302tre installe\u0301es<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">150mm-2000Rpm\/100mm-7000Rpm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><strong>Accessoires en serie<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Te\u0302te porte-pie\u0300ce raccord outil\u00a0<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">ISO 50 re\u0301duction CM4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Distance maximale entre les pointes des contre-pointes\u00a0<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">680<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Diame\u0300tre maximum outil pouvant e\u0302tre installe\u0301 sur les contre-pointes <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">275<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><strong>Puissance installee<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Puissance sur machine\u00a0<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[kW]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\"><strong>Dimensions<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Largeur x Profondeur x Hauteur\u00a0<span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[mm]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">1650x1250x1730<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 14\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">Poids total <span style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\">[kg]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td align=\"left\">1100<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1639\" src=\"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg\" alt=\"\" width=\"322\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale-200x269.jpg 200w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale-223x300.jpg 223w, https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg 322w\" sizes=\"(max-width: 322px) 100vw, 322px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6925","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Affu\u0302teuse manuelle | Cabe Stozzatrici - Machines-outils<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019affu\u0302teuse manuelle Nesi peut e\u0302tre employe\u0301e pour l\u2019affu\u0302tage des outils normaux ou bien pour de petite rectification (course max 400 mm).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Affu\u0302teuse manuelle | Cabe Stozzatrici - Machines-outils\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019affu\u0302teuse manuelle Nesi peut e\u0302tre employe\u0301e pour l\u2019affu\u0302tage des outils normaux ou bien pour de petite rectification (course max 400 mm).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cabe Stozzatrici - Machines-outils\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-03T10:07:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/\",\"name\":\"Affu\u0302teuse manuelle | Cabe Stozzatrici - Machines-outils\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-03T10:05:11+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-03T10:07:51+00:00\",\"description\":\"L\u2019affu\u0302teuse manuelle Nesi peut e\u0302tre employe\u0301e pour l\u2019affu\u0302tage des outils normaux ou bien pour de petite rectification (course max 400 mm).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Affu\u0302teuse manuelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/\",\"name\":\"Cabe Stozzatrici - Machines-outils\",\"description\":\"Nous concevons et construisons Mortaiseuses, Brocheuses, Rainureuses et Affu\u0302teuses manuelles et CNC.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Cabe Stozzatrici Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logocabe.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logocabe.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Cabe Stozzatrici Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Affu\u0302teuse manuelle | Cabe Stozzatrici - Machines-outils","description":"L\u2019affu\u0302teuse manuelle Nesi peut e\u0302tre employe\u0301e pour l\u2019affu\u0302tage des outils normaux ou bien pour de petite rectification (course max 400 mm).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Affu\u0302teuse manuelle | Cabe Stozzatrici - Machines-outils","og_description":"L\u2019affu\u0302teuse manuelle Nesi peut e\u0302tre employe\u0301e pour l\u2019affu\u0302tage des outils normaux ou bien pour de petite rectification (course max 400 mm).","og_url":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/","og_site_name":"Cabe Stozzatrici - Machines-outils","article_modified_time":"2019-06-03T10:07:51+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/","url":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/","name":"Affu\u0302teuse manuelle | Cabe Stozzatrici - Machines-outils","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg","datePublished":"2019-06-03T10:05:11+00:00","dateModified":"2019-06-03T10:07:51+00:00","description":"L\u2019affu\u0302teuse manuelle Nesi peut e\u0302tre employe\u0301e pour l\u2019affu\u0302tage des outils normaux ou bien pour de petite rectification (course max 400 mm).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/figura-manuale.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/affu%cc%82teuse-manuelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Affu\u0302teuse manuelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/","name":"Cabe Stozzatrici - Machines-outils","description":"Nous concevons et construisons Mortaiseuses, Brocheuses, Rainureuses et Affu\u0302teuses manuelles et CNC.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#organization","name":"Cabe Stozzatrici Srl","url":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logocabe.png","contentUrl":"https:\/\/www.cabe.it\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/logocabe.png","width":512,"height":512,"caption":"Cabe Stozzatrici Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6925"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6934,"href":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6925\/revisions\/6934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cabe.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}